Tünde Deak
« Entre rires et larmes, passant de l’intime à l’universel, Tünde Deak met en scène sa vie et réveille en chacun de nous la notion de quête d’identité. » L’Œil d’Olivier
TÜNDE. Cinq lettres, écrites en capitales, celles d’un prénom hongrois, porté par une femme née en France, donné par un père en exil. Cinq lettres entre lesquelles se glissent des fantômes, des représentations intimes de soi, réelles ou fictives. Cinq lettres qui racontent l’insurrection hongroise, la répression soviétique, qui portent les blessures secrètes du déracinement. Cinq lettres à réajuster en permanence ; cinq lettres immenses à côté desquelles on se sent si frêle ; cinq lettres qu’on renverse pour tenter d’exister.
Comme dans un labyrinthe, l’autrice et metteuse en scène Tünde Deak explore les identités multiples que recèle son prénom et nous confie la trajectoire de son père, Huba, qui a fui Budapest en 1956. Au plateau : deux duos – l’un parle (Geoffrey Carey et Florence Janas), l’autre signe (Delphine Saint-Raymond et Martin Cros) – interrogent les liens entre identité, fiction et langue en superposant à cet autoportrait kaléidoscopique, la trajectoire d’un homme en exil et un pan de l’histoire européenne. Celui d’un pays de l’est qui fait écho au violent conflit qui bouleverse l’Ukraine aujourd’hui.
Texte et mise en scène Tünde Deak
Avec Geoffrey Carey, Florence Janas, Delphine Saint-Raymond, Martin Cros
Scénographie Marc Lainé
Lumière Kelig Le Bars
Son Michaël Selam
Costumes Dominique Fournier
Collaboratrice artistique Anouk Maugein
Régie générale Sylvain Brunat
Construction décor Asta La Vista
Équipe artistique pour la version LSF Compagnie ON OFF
• Bord de scène bilingue jeudi soir
Production La Comédie de Valence, Centre dramatique national Drôme-Ardèche • Cie Intérieur/Boîte
Mise à disposition d'espace à La Comédie de Colmar, CDN Grand Est Alsace
Avec le soutien de la DRAC Auvergne-Rhône-Alpes
Tünde Deak est membre de l’Ensemble artistique de La Comédie de Valence
Création le 8 mars 2022 à La Fabrique, Valence
mercredi 05 avril - 20h
École Buisson | 10 rue des Fossés de Trion, Lyon 5
jeudi 06 avril - 20h
MJC Saint-Just | 6 Rue des Fossés de Trion, Lyon 5
vendredi 07 avril - 20h
MJC Saint-Just | 6 Rue des Fossés de Trion, Lyon 5
• Horaire : 20h
• Durée : 1h15
Spectacle bilingue LSF/français